Datenschutzerklärung

Letzte Aktualisierung: September 2026

Diese Website ist ein Maschinenkatalog. Es gibt keine Kundenkonten, keinen Warenkorb und keine Zahlungen; wir betreiben keine Analyse und verfolgen keine Besucher. Wir erheben nur das, was nötig ist, um eine Anfrage zu beantworten und die Seite sicher zu betreiben.

Wer ist verantwortlich

Verantwortlich für die in den Formularen angegebenen personenbezogenen Daten ist:

EkoAgri Sp. z o.o.
ul. Leszczynowa 2a
15-523 Grabówka
info@ekoagri.fr · +48 607 805 969

Welche Daten wir erheben

Aus dem Anfrage- und dem Kontaktformular: Name, E-Mail-Adresse, optional eine Telefonnummer und der Inhalt Ihrer Nachricht. Die Angabe ist freiwillig, ohne E-Mail-Adresse können wir jedoch nicht antworten.

Automatisch in den Serverprotokollen: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit der Anfrage, Adresse der aufgerufenen Seite und Browsertyp. Die Protokolle dienen ausschließlich der Diagnose und der Sicherheit.

Wozu und auf welcher Grundlage

Die Formulardaten verarbeiten wir ausschließlich, um Ihre Anfrage zu beantworten und gegebenenfalls ein Angebot zu erstellen — auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen) und Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (unser berechtigtes Interesse an der Antwort an Interessenten). Für Werbesendungen nutzen wir diese Daten nicht.

Wie lange wir speichern

Nachrichten aus den Formularen gehen in unser Postfach und bleiben dort, solange die Korrespondenz läuft, danach höchstens 3 Jahre — für den Fall einer Rückfrage zu einem früheren Angebot. Serverprotokolle löschen wir nach 30 Tagen.

Wer die Daten erhält

Die Daten sehen nur unsere Mitarbeiter und die von uns eingesetzten technischen Dienstleister: das Hosting-Unternehmen, das den Server betreibt, und der Mail-Anbieter, über den die Formularnachrichten laufen. Wir verkaufen keine Daten und übermitteln sie nicht außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums.

Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung, das Recht auf Widerspruch gegen eine Verarbeitung auf Grundlage berechtigter Interessen sowie das Recht auf Datenübertragbarkeit. Eine Nachricht an unsere E-Mail-Adresse genügt. Außerdem können Sie sich bei der polnischen Datenschutzbehörde (UODO) beschweren.

Cookies

Wir verwenden nur die für den Betrieb notwendigen Cookies: eines merkt sich die gewählte Sprache, eines schützt die Formulare vor Missbrauch (Antiforgery-Token), eines hält die Sitzung eines angemeldeten Administrators. Analyse- oder Werbecookies gibt es nicht, deshalb fragen wir nicht nach einer Einwilligung — für unbedingt erforderliche Cookies verlangt das Gesetz keine. Sie können sie im Browser blockieren; dann funktionieren die Sprachspeicherung und das Absenden der Formulare nicht mehr.

Anfahrtskarte

Auf der Kontaktseite ist eine Karte von Google Maps eingebunden. Sie wird zusammen mit der Seite geladen, ohne gesonderte Abfrage — bereits das Öffnen der Kontaktseite übermittelt daher Ihre IP-Adresse und Browserdaten an Google LLC, das eigene Cookies auf Ihrem Gerät speichern und diese Daten auch außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeiten kann. Dies ist die einzige Stelle der Website, an der Daten unsere Infrastruktur verlassen. Keine andere Seite sendet etwas an Google.

Übersetzung der Beschreibungen im Browser

Maschinenbeschreibungen, die wir noch nicht übersetzt haben, kann Ihr Browser lokal übersetzen — mit seinem eingebauten Mechanismus, ohne den Text an einen externen Server zu senden. Nichts verlässt Ihr Gerät, und wir erfahren nicht, was übersetzt wurde.

Änderungen dieser Erklärung

Wenn sich die Funktionsweise der Seite ändert, aktualisieren wir diese Seite und das Datum oben. Rückwirkende Änderungen gibt es nicht — früher erhobene Daten verarbeiten wir nach den Regeln, die bei der Erhebung galten.